Category: театр

Category was added automatically. Read all entries about "театр".

Книжный кот

"Ромео и Джульетта", или Как продудеть мировую премьеру

Можно подумать, что Торонто входит в число балетных столиц: в июне была совместная с англичанами постановка "Алисы в стране чудес", солист Национального балета Канады приглашается в числе пяти лучших мировых танцовщиков в Большой, в ноябре прошла мировая премьера балета Прокофьева в хореографии самого восстребованного балетмейстера в мире Алексея Ратманского. Увы, это только оболочка. Чтобы приблизиться к балетным столицам второго ряда, типа Штутгарта или Гамбурга, не замахиваясь на уровень Питера, Москвы, Лондона, Нью-Йорка, Парижа, Милана, Вены и Берлина, канадцам нужно полностью обновить танцовщиков и балерин.


Однако по порядку. Почти две недели назад, 22 ноября я ходил на выступление "первого" состава - Гийом Коте и Елена Лобсанова (именно они на всех фотографиях). Новый балет Ратманского - это событие мирового масштаба, на которое специально приезжают балетные критики.
Collapse )
Книжный кот

"Макбет"

В прошлую пятницу, не сумев взять билет на предпоследнее представление "Призраков" Ибсена, отправился на постановку университетского театра.

художественный руководитель театра и постановщик спектакля Джереми Хаттон известен в основном работой в Детском театре. Труппа в основном выступала не на самых престижных сценах Канады (такое ощущение, что их в университет Торонто всех привезли из небольшого городка Виндзор). А вот художники - Мелани МакНейлл, Минг Вонг, Келли О'Фаррелл, - как минимум, работали с Вуди Харрельсоном, когда он ставил у нас "Пулю для Адольфа".


Collapse )
Книжный кот

"Марат" де Сада

Вчера смотрел "Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade" - "Убийство Жан-Поля Марата, представленное пациентами Шарантонского сумасшедшего дома в постановке маркиза де Сада".


Collapse )
Книжный кот

"Андромаха"

В этом году я был только на одном представлении фестиваля "Luminato" - постановке шотландским режиссером Грэмом МакЛареном трагедии Расина.


Первое, чему я крайне рад - что прочитал совершенно потрясающую пьесу (настоятельно рекомендую!), найденный мною английский перевод заметно хуже. Но новый перевод дамочки из Торонто - Эви Кристи вообще ни в какие ворота не лезет. Ко всему она сократила текст не меньше, чем на треть, убрав кучу поясняющих мотивацию героев моментов, а заодно трех персонажей - наперстниц Гермионы и Андромахи и воспитателя Пирра.

Чтобы не задерживаться на "мировой премьере", а перейти к собственно шедевру, отмечу основные моменты постановки: древние греки одеты как американские солдаты в Афгане или Ираке, в текст введены лишние слова (fuck и производные), неверные термины (POW - военнопленный), актеры, возможно, и не такие бездарные, какими они были вчера на торонтской сцене, не понимали, что играют и перепрыгивали от истерики к тихому помешательству и обратно, режиссура заслуживает отдельных слов, но все они матерные... Самое приличное, что могу сказать, МакЛарен уникально, непроходимо глуп и бездарен.



Итак, трагедия Расина. Первое, что нужно прочитать - предисловие автора, а не переходить к тексту пьесы. Потому что помогает понять замысел великого драматурга.
Collapse )
Книжный кот

Одноактные балеты

Очередной сезон в Национальном балете Канады закончился - формально последнее будет 25 июня ("Алиса"), но мой абонемент закончился вчера на вечере трех небольших балетов - Баланчина, Роббинса и Тарт.


"Моцартиана" Баланчина на музыку ЧайковскогоCollapse )
Книжный кот

"Алиса в стране чудес"

Национальный балет Канады совместно с Королевским балетом представил на суд публики новую постановку Кристофера Вилдона на музыку Джоби Талбота.


Канадский трейлер

Поскольку от канадцев требовалось только танцевать, остальные видеоклипы будут с лондонской постановки (премьера 28/02/2011).

Не буду томить - это был гениальное представление! Collapse )
Книжный кот

Театр им. Моссовета. "Дядя Ваня"

В прошлый вторник ходил на гастрольный спектакль.


Однако прежде, чем рассказать о спектакле, нужно немного поговорить о пьесе.
Итак, о ком эта пьеса? Титульный герой - Иван Петрович Войницкий, дядя Ваня. Исходный вариант назывался "Леший", т.е. главным героем мог бы быть и занимающийся лесничеством доктор Астров. Кто же главный герой на самом деле?
Collapse )
Книжный кот

"Время твоей жизни"

В театре "Soulpepper" в прошлую среду смотрел спектакль по пьесе Уильяма Сарояна The Time Of Your Life



Спектакль получил хорошие отзывы, я бы даже сказал - очень хорошие. Я с критиками в принципе не согласен. Но чтобы понять, почему, нужно прочитать саму пьесу (около 50 страниц), можно даже на языке оригинала.
Collapse )
Книжный кот

Мариинка. "Лебединое озеро"

Первая неделя марта в Торонто была украшена гастролями Мариинки, привезшей классику: с первого по шестое балетная труппа выступила 7 раз. Мне чуток не повезло: я ходил в прошлый четверг, когда Екатерина Кондаурова (Одетта/Одиллия), Евгений Иванченко (Зигфрид), Алексей Недвига (шут) и Иван Ситников (Ротбарт), а в среду танцевали Лопаткина и Данила Корсунцев


В четверг утром я выслушал не особо лестные мнения тех, кто был в среду, и шел с несколько настороженным предвосхищением. Пугался я напрасно: Мариинка себе не изменила, "талант ее не стерся" - всё тоже техническое совершенство, что и всегда.

Collapse )
Книжный кот

"Пять вечеров", или Жизнь во вранье

Поскольку попасть на спектакль, когда его привозили в Торонто, я не смог, то решил хотя бы пьесу Володина прочесть.



Пересказывать пьесу не хочется, но прежде, чем начать говорить о "Пяти вечерах", некоторые соображения о театре и драматургии вообще.
Collapse )